·4 min di lettura·Bevande giapponesi

Cos'è l'Hoppy? Il classico drink economico di Tokyo spiegato

L'Hoppy è uno dei grandi drink retrò di Tokyo: simile alla birra, a bassa gradazione, economico e di solito mescolato con lo shochu. È particolarmente diffuso nelle izakaya vecchio stile, nei bar in piedi e nelle vie del bere a basso costo. Se vuoi vivere la cultura del bere dell'era Showa, ordina un Hoppy.

Cos'è l'Hoppy?

L'Hoppy è una bevanda gassata al malto che sa un po' di birra leggera, ma da solo contiene appena lo 0,8% di alcol circa. Il modo classico di berlo è mescolato con lo shochu. Lo shochu fornisce l'alcol; l'Hoppy dà il sapore da birra e le bollicine.

Divenne popolare dopo la Seconda guerra mondiale, quando la vera birra era troppo cara per molti. L'Hoppy offriva un modo più economico di ottenere qualcosa di simile alla birra, mescolandolo con lo shochu.

Come ordinarlo

Ordina un "Hoppy set". Di solito riceverai:

  • Una bottiglia di Hoppy
  • Un bicchiere con dentro lo shochu
  • Ghiaccio, a seconda del locale

Versi l'Hoppy nel bicchiere da solo. Quando il bicchiere è quasi vuoto, puoi ordinare "naka" (dentro), cioè altro shochu, e continuare a usare la stessa bottiglia di Hoppy. Se ti serve un'altra bottiglia di Hoppy, ordina "soto" (fuori).

Questo sistema fa parte del divertimento. E rende l'Hoppy molto conveniente.

Hoppy bianco vs Hoppy nero

L'Hoppy bianco è la versione standard: fresco, leggero e simile alla birra. L'Hoppy nero è più scuro e maltato, più vicino a una birra scura leggera. Molti li provano entrambi e scelgono il loro preferito.

Dove bere l'Hoppy

L'Hoppy è fortemente legato ai vecchi quartieri del bere di Tokyo. Buoni posti dove cercarlo:

  • Hoppy Street ad Asakusa
  • Ueno / Ameyoko
  • Akabane
  • Kitasenju
  • Shinbashi
  • Tachinomi e locali di motsu-yaki vecchio stile

È meno comune nei cocktail bar eleganti o nei moderni pub di birra artigianale.

Cosa mangiare con l'Hoppy

L'Hoppy si abbina perfettamente a cibi salati, grigliati e fritti: yakitori, motsu-yaki, kushikatsu, gyoza, insalata di patate e frattaglie in umido. Appartiene allo stesso mondo del senbero e dei tachinomi.

Perché vale la pena provarlo

L'Hoppy non è glamour, ma è profondamente locale. Racconta una storia sulla Tokyo del dopoguerra, sulla cultura del bere della classe operaia e sulla creatività di rendere divertente una serata a basso costo. Se il whisky giapponese è il volto raffinato della cultura del bere in Giappone, l'Hoppy è il suo volto amichevole di quartiere.

Usa barhop.jp per trovare bar e izakaya vecchio stile nei dintorni, poi cerca l'Hoppy sul menu.

hoppyshochusenberotokyocheap drinks

Organizza la tua serata a Tokyo

Prima sera a Tokyo? Vai con una guida del posto

Un bar-hopping o un food tour guidato ti porta nei locali minuscoli in cui è difficile entrare da soli — e impari come si ordina prima di cavartela da solo la sera dopo.

Vedi i tour a Tokyo su Klook

Dormi a due passi dalla vita notturna

L'ultimo treno parte verso mezzanotte. Un hotel vicino ai bar di Tokyo ti permette di restare fuori quanto vuoi e tornare a piedi.

Trova hotel vicino a Tokyo su Agoda

barhop.jp può ricevere una commissione se prenoti tramite questi link, senza costi aggiuntivi per te. Aiuta a mantenere le guide gratuite e aggiornate.

Pronto a uscire?

Trova locali vicino a me

Lo strumento di ricerca è in inglese: tocca il pulsante, consenti la geolocalizzazione e ti elenca bar, ramen, sushi, yakiniku e karaoke raggiungibili a piedi.