Pedir sin alcohol en Japón: comprueba la bebida y su etiqueta

En un izakaya no hace falta elegir lo mismo que tus acompañantes. Si buscas una bebida etiquetada con 0,00 % de alcohol, pídelo expresamente. La botella o un nombre parecido al de una cerveza no identifica su contenido.

Comprueba el producto concreto

Suntory indica 0,00 % para All-Free y Asahi 0,00 % para Dry Zero. Son ejemplos para leer etiquetas, no una garantía de que el bar los tenga. Comprueba qué producto te sirven.

El fabricante de Hoppy indica 0,8 % antes de añadir shochu. Pedirlo sin shochu no lo convierte en una bebida de 0,00 %. La guía de Hoppy explica su vocabulario de pedido.

Haz una pregunta clara

Muestra: アルコール0.00%の飲み物はありますか？ — ¿Tienen una bebida con 0,00 % de alcohol?

Si la carta no está clara, pide ver la botella o lata. En una bebida mezclada, pregunta por los ingredientes. Si siguen las dudas, elige una alternativa claramente identificada en la carta, como té o agua con gas.

Revisa también las condiciones

Confirma precio, cantidad, comida obligatoria y posibles cargos por asiento antes de sentarte. En una reserva de grupo, pregunta si cada persona puede pedir por separado o si todos deben escoger el mismo paquete. Un refresco no elimina automáticamente otros cargos.

¿Basta con quitar el destilado? Revisa lo que queda: el ejemplo de Hoppy muestra por qué eso no sustituye comprobar la etiqueta.

¿Hay estas marcas en todos los bares? No hemos comprobado existencias; consulta la carta actual del local.

Información de productos verificada el 3 de octubre de 2026. Es una guía de pedidos y etiquetas, no una garantía de adecuación a necesidades médicas o alimentarias individuales.