·5분 소요·일본 술

일본 크래프트 진의 부상: 보태니컬, 브랜드, 그리고 마셔볼 곳

불과 몇 년 만에 일본은 세계에서 가장 흥미로운 크래프트 진 생산국 중 하나가 됐어요. 전통적인 진에 유자, 사쿠라, 산초, 말차, 히노키 같은 일본 고유의 보태니컬을 더해, 일본의 증류소들은 완전히 자기들만의 카테고리를 만들어냈죠. 칵테일을 사랑하는 여행자라면 이 씬을 탐험하는 것 자체가 하나의 발견이 될 거예요.

왜 일본 크래프트 진일까요?

일본의 크래프트 진 붐은 2016~2017년경, 여러 증류소가 지역 보태니컬로 실험을 시작하면서 본격화됐어요. 시기적으로 전 세계적인 진 르네상스와 일본 자체의 크래프트 스피릿 붐이 맞물렸죠. 일본 진이 특별한 이유는 단순한 새로움 때문이 아니에요. 일본 제조자들이 만드는 모든 것에 쏟는 품질과 균형에 대한 세심한 집착 덕분이에요.

주요 보태니컬

일본 진이 돋보이는 이유는 보태니컬에 있어요. 전통적인 주니퍼 베이스를 쓰면서도, 일본 문화에 깊이 뿌리내린 재료를 더하거든요:

  • 유자(柚子) — 특유의 밝고 꽃향기 나는 향을 지닌 감귤류예요. 일본 진에서 가장 흔한 보태니컬이죠.
  • 사쿠라(桜) — 벚꽃잎과 벚나무 잎으로, 섬세한 꽃 향을 더해요.
  • 산초(山椒) — 얼얼하고 시트러스한 자극이 있는 일본 후추예요.
  • 교쿠로(玉露) — 차광 재배한 녹차로, 감칠맛의 깊이를 더해요.
  • 히노키(檜) — 일본 편백나무 목재로, 깨끗하고 우디하며 스파 같은 향을 줘요.
  • 시소(紫蘇) — 차조기 잎으로, 허브 향이 나고 살짝 민트 느낌이 있어요.
  • 카보스 — 오이타현의 감귤류로, 새콤하고 향이 좋아요.
  • 키노메 — 어린 산초 잎으로, 밝고 신선해요.

주목할 만한 일본 진

로쿠(六) — 산토리

가장 널리 구할 수 있는 일본 진이에요. 로쿠("여섯"이라는 뜻)에는 여섯 가지 일본 보태니컬이 들어가요: 벚꽃, 벚나무 잎, 유자 껍질, 센차, 교쿠로, 산초. 각각 가장 좋은 시기에 수확해 따로 증류해요. 결과물은 균형 잡히고 꽃향기가 나며 활용도가 높아요. 대부분의 바와 편의점에서 구할 수 있어요.

키노비 — 교토 증류소

교토에 있는 일본 최초의 진 전문 증류소예요. 키노비("계절의 아름다움")는 유자, 히노키, 우지산 교쿠로, 후시미의 물 등 교토에서 조달한 보태니컬을 사용해요. 우아하고 복합적이며, 세계 최고의 진 중 하나로 꼽혀요. 이 증류소는 시즌 한정판과 리미티드 에디션도 만들어요.

닛카 커피 진

닛카의 커피 증류기(위스키에 쓰는 것과 동일)로 만든 이 진은 전통 보태니컬에 유자, 카보스, 아마나츠, 산초를 더했어요. 풍부하고 시트러스가 앞서는 맛으로, 칵테일에 특히 잘 어울려요.

와비 진

유자, 레몬, 녹차, 생강, 붉은 시소 같은 일본 재료를 강조하는 교토의 소량 생산 진이에요. 섬세하고 향긋해요.

코마사 진 — 가고시마

가고시마의 쇼추 증류소에서 만든 이 진은 지역 밀감인 코미칸을 시그니처 보태니컬로 사용해요. 밝고 과일 향이 풍부하며, 쇼추 생산과 진 생산 사이의 연결고리를 보여줘요.

YASO 진

니가타에서 발효·증류한 허브, 과일, 야생초를 포함해 89가지 보태니컬로 만들어요. 복합적이고 허브 향이 강하며, 다른 어떤 진과도 달라요.

일본 진 마시는 법

진토닉

클래식한 방법이에요. 일본 바텐더들은 진의 보태니컬을 보완하는 특정 토닉과 가니시로 한 단계 끌어올리곤 해요. 로쿠에는 유자 껍질, 키노비에는 시소 잎 같은 식으로요.

진 소다(진 소다)

일본에서 점점 인기를 얻고 있어요. 특히 여름에요. 진토닉보다 가볍고 진의 개성이 잘 드러나요. 많은 일본 바에서 훌륭한 진 소다를 내놓아요.

마티니

일본 진으로 만든 마티니는 각별해요. 꽃 향과 시트러스 노트가 복합미를 더해주죠. 칵테일 바에서 한 잔 주문하고 진 선택은 바텐더에게 맡겨보세요.

니트 또는 온더락

키노비 같은 프리미엄 진은 스트레이트로 홀짝일 가치가 있어요. 보태니컬이 충분히 복합적이라 믹서 없이도 즐길 수 있어요.

일본 진을 마셔볼 곳

칵테일 바

도쿄, 교토, 오사카에는 바텐더들이 일본 진에 열정적인 세계적 수준의 칵테일 바가 있어요. 국산 진 라인업을 모두 갖춘 곳도 많아요. barhop.jp로 가까운 칵테일 바를 찾아보세요.

증류소 방문

  • 교토 증류소 — 투어와 시음을 제공해요(예약 권장)
  • 산토리 — 일본 전역에서 다양한 증류소 체험을 운영해요

편의점과 슈퍼마켓

로쿠를 비롯한 주요 브랜드는 편의점에서 구할 수 있어 집에서도 믹싱할 수 있어요. 캔 진토닉(산토리 제품 등)도 널리 판매돼요.

일본 크래프트 진은 전통과 혁신이 완벽하게 만나는 지점이에요. 진 애호가든 호기심 많은 여행자든, 일본에 머무는 동안 탐험해 볼 가장 흥미로운 것 중 하나예요.

gincraftcocktailsbotanicals

도쿄에서의 밤 계획하기

도쿄에서 첫날 밤이라면 현지 가이드와 함께

가이드 동행 바 호핑이나 푸드 투어는 혼자서는 들어가기 어려운 작은 가게로 안내해 주고, 다음 날 혼자 다니기 전에 주문 방법도 익힐 수 있습니다.

Klook에서 도쿄 투어 보기

밤거리에서 걸어갈 수 있는 곳에 묵기

막차는 자정 무렵에 끊깁니다. 도쿄 바 근처 호텔이면 원하는 만큼 늦게까지 즐기고 걸어서 돌아갈 수 있습니다.

Agoda에서 도쿄 근처 호텔 찾기

이 링크로 예약하면 barhop.jp가 수수료를 받을 수 있으며, 여러분에게 추가 비용은 없습니다. 가이드를 무료로 최신 상태로 유지하는 데 도움이 됩니다.

이제 나가 볼까요?

내 주변 가게 찾기

검색 도구 자체는 영어로 되어 있어요. 버튼을 누르고 위치 정보를 허용하면 걸어갈 수 있는 거리의 바, 라멘, 스시, 야키니쿠, 노래방(가라오케)을 보여줘요.